RUTHLESS DEED ~ the GazettE

「RUTHLESS DEED」
the GazettE

脅威に喰われ退廃の巣が溶け脳内を抉るParadox

I looked at the human truth
救いのその手 何処から滑らす?

Beautiful lie
[coward than anyone else]
However, it is right
Beautiful lie
[you don’t change even if escape somewhere]
Nothing is wrong

This is a fact
群れをなし安息へ向かう影

In chaos
脅威に喰われ退廃の巣が溶け脳内を抉るParadox
目に見えぬのは明日だけでは無く 無数に転がる思想
現実は何時も歪むモノクロームParadox
目に映るのは偽善なのでは無く 数と比例する思想

溶け出す報い鳴き止まぬ
剥がれそうな心に
Asking oneself
答えさえも散る

脅威に喰われ退廃の巣が溶け脳内を抉るParadox

腐敗は隠されたもう一つの渦中で
何と引き換えに悲鳴をあやし傷を埋める?

無慈悲な灯火

溶け出す報い鳴き止まぬ
剥がれそうな心に問うように
明日を疑い今を躊躇う
啜り泣くあの空は真実が散る

現実は何時も歪む白と黒 脳内を抉るParadox

~♦~

‘RUTHLESS DEED’
by the GazettE

The degenerate nest eaten away by menace dissolves,
Paradox scrapes out the brain

I looked at the human truth
Where did those hands of salvation slip away?

Beautiful lie
[coward than anyone else]
However, it is right
Beautiful lie
[you don’t change even if escape somewhere]
Nothing is wrong

This is a fact
Shadows go to their final rest with no companions

In chaos
The degenerate nest eaten away by menace dissolves,
Paradox scrapes out the brain
What can’t be seen isn’t just tomorrow, but the countless tumbling ideas
A monochrome Paradox always distorting reality
What’s reflected in your eyes isn’t hypocrisy, but ideas continually kept in proportion

Retribution begins to dissolve, ceaselessly wailing
In this heart that’s about to disconnect
Asking oneself
Even the answers disperse

The degenerate nest eaten away by menace dissolves,
Paradox scrapes out the brain

Corruption is concealed in yet another vortex,
somehow in exchange for comforting the shrieks and burying the wounds?

Ruthless lights

Retribution begins to dissolve, ceaselessly wailing
As if asking this heart that’s about to disconnect,
Doubting the future and hesitant about the present
Truth scatters in that weeping sky

Black and white always distorting reality,
Paradox scrapes out the brain

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s