ドレス ~ Sadie

「ドレス」
Sadie

鮮やかさに焼け付く声偽り翳す愚かさよ 然れど孤独を重ねた残骸は虚しき雨

そう確かに日々生きるための輝き偽り人を試す
実際には虚無感に溺れ残るものは何もないと知った
感情が見せる美しさに時折心奪われて泣いた
そう、それを忘れかけていた そう、見えないで逃げてきた

(you can stay free)come back to realize
(you can be your space)looking for anywhere
(you can stay free)decide from yourself
(you can be your space)dress of skin

piece of your wish come from the for tune piece of your past will be there

鮮やかさに焼け付く声偽り翳す愚かさよ
然れど孤独を重ねた残骸は虚しき雨
鮮やかさに焼け付く肌切なさ纏う気高さよ
悔やむあの頃の愛は汚れのないものと知った

薔薇色の空が肌に触れて誘惑に浸り過去に戻る
繰り返し思い痛む胸が大切な何かを気付かせた
幼さのあどけなさが痛む歪みゆく夕暮れのカケラ
映写機の掠れた音が問うモノクロの麗しさあの日

piece of your wish come from the for tune piece of your past will be there

瞬きさえ揺らめきさえ戸惑う救い求めている
さらば飾り立てた過去 紺碧の空に歌う
輝きさえ悲しみさえ留まる居場所探している
霞むあの頃の笑みに恥じらいはないと知った

見せ掛けの微笑み見せ掛けの悲しみ
見せ掛けの愛見せ掛けの言葉…
もうどうだっていい
明日生きるためにドレスを脱ぎ捨てて…

鮮やかさに焼け付く声偽り翳す愚かさよ
然れど孤独を重ねた残骸は虚しき雨
鮮やかさに焼け付く肌切なさ纏う気高さよ
悔やむあの頃の愛は汚れのないものと知った

大切な奮え知った
本物の涙が出た
幸あれと明日に叫ぶ

~♦~

‘Dress’
by Sadie

Voice burned by the brilliance, foolishness veiled in falsehood!
Even so, the wreckage that accumulates loneliness is vacant in the rain

Yeah, surely the radiance needed to live each day tests those liars,
I realized that in fact nothing will remain after drowning in such feeling of nothingness,
Sometimes the beauty of showing one’s emotions would steal my heart and I’d cry
Yeah, I’d started to forget that
Yeah, I was running away without looking

(you can stay free)come back to realize
(you can be your space)looking for anywhere
(you can stay free)decide from yourself
(you can be your space)dress of skin

piece of your wish come from the for tune piece of your past will be there

Voice burned by the brilliance, foolishness veiled in falsehood!
Even so, the wreckage that accumulates loneliness is vacant in the rain,
Skin burned by the brilliance, nobility clad in heartbreak!
I realized the love from that time I regret was something pure

The rose-coloured sky touches my skin and I return to the past soaked in temptation,
The painful childishness of immaturity in the distorting shards of twilight
made my heart that hurt again and again realize something important,
The crackling whirr of the film projector examines the monochrome beauty of that day

piece of your wish come from the for tune piece of your past will be there

Seeking salvation that would confound even my blinking, even my wavering,
Farewell to the past put on display, I sing to the azure sky,
Searching for a place where even the radiance, even the sadness would cease,
I realized there was no shyness in my smile from those hazy times

A feigned smile and feigned sorrow,
Feigned love and feigned words…
I’ve had enough of them
In order to live tomorrow I’ll cast away this dress…

Voice burned by the brilliance, foolishness veiled in falsehood!
Even so, the wreckage that accumulates loneliness is vacant in the rain,
Skin burned by the brilliance, nobility clad in heartbreak!
I realized the love from that time I regret was something pure

I realized the important usage of my abilities,
genuine tears flowed,
I shout “All the best!” to tomorrow

3 thoughts on “ドレス ~ Sadie”

  1. hello アンタレス , i comment your blog , this a nice blog and useful. Good for me. useful RENTRER EN SOI and Sadie content. i will visit to read and comment your blog.

  2. howdy アンタレス , i look your blog , be a nice blog and useful. Great for me. bulk Kaya and sadie content. i going to often to read and comment your site.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s