テレパシー ~ DEAD END

「テレパシー」
DEAD END

城の外は水平線
真っすぐに昇る琴線
ニヒリズム日光貪る
おれはみんなを愛している

溶けてゆく時限爆弾
死んだ真似をする莫迦
姫は流れて進化の国
ああ おれはみんなを愛している
だから

Licking the shock of the night air
I see you’re drunk in my pain
You make me scream into daybreak
We suck the god in the vein

地獄巡り テレパシー
君は女神 狂い撃ち
煉獄巡り テレパシー
君と一緒に鬼になる

もっと
愛して凶器はどこに消えた
許して羞恥はどこへいった
憎しみ奇跡の近さを知って
歓び不気味に底知れない

One, two, threeと数え
Three, four, five

Licking the shock of the night air
I see you’re drunk in my pain
You make me scream into daybreak
We suck the god in the vein

地獄巡り テレパシー
君は女神 狂い撃ち
煉獄巡り テレパシー
君と一緒に鬼になる

Take me to the hell and die for me
地獄巡り テレパシー
Make me love your sweet incarnation
君は女神 狂い撃ち
Shake me till the noon light burns our shade
煉獄巡り テレパシー
Break me, shape me, turn into the sane
君と一緒に鬼になる

地獄巡り テレパシー
天国巡り

~♦~

‘Telepathy’
by DEAD END

Outside of the castle is a blue horizon
Heartstrings that rise straight*
Nihilism craves the sunlight
I love everyone

A melting time bomb
A fool playing dead
My princess is swept away in a country of progress
Ah, I love everyone
So

Licking the shock of the night air
I see you’re drunk in my pain
You make me scream into daybreak
We suck the god in the vein

A tour of hell   Telepathy
You are a goddess   driving me to madness
A tour of purgatory   Telepathy
Becoming a demon together with you

Love me more  Where did the lethal weapon disappear to?
Accept me more  Where did our shyness go?
Realize how close the hatred, the miracle is
We cannot know the ominous depths of our rapture

Count One, two, three
Three, four, five

Licking the shock of the night air
I see you’re drunk in my pain
You make me scream into daybreak
We suck the god in the vein

A tour of hell   Telepathy
You are a goddess   driving me to madness
A tour of purgatory   Telepathy
Becoming a demon together with you

Take me to the hell and die for me
A tour of hell   Telepathy
Make me love your sweet incarnation
You are a goddess   driving me to madness
Shake me till the noon light burns our shade
A tour of purgatory   Telepathy
Break me, shape me, turn into the sane
Becoming a demon together with you

A tour of hell   Telepathy
A tour of heaven

* The underlying meaning of this sentence is that the person’s true feelings/innermost emotions are honest.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s