Lithium ~ 9GOATS BLACK OUT

「Lithium」
9GOATS BLACK OUT

薬で治すなら まだ良い
失って気付くんだ
後悔は 何度も反芻しながら
やがて 薄まっていく

先に 次に 明日に
これからに 未来に 繋ぐ為に

過剰な心配などしなくても良い
消えることはなくとも
和らぐんだ

~♦~

‘Lithium’
by 9GOATS BLACK OUT

It’d be nice if I could cure it with medicine,
I become aware of it with my loss,
that as I ruminate on my regrets over and over again
I gradually grow weaker

In order to merge with what’s
ahead, next, tomorrow,
from now on, in the future

There’s no need to worry excessively,
even if it never disappears
it will subside

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s