RUIN AND DREAD ~ SCREW

「RUIN AND DREAD」
SCREW

誰もが歓びの中で産声上げたあの日
絶望という使命を宿し産み落とされた魂
疾うに人の心を失くし呼吸すら面倒で
弱者を笑いあげく見下す事で自己を愛おしむ

皮肉じみた突き刺さる言葉が痛くて
ほらいつの間にか手首に牙を向け喰われる自我

I’m looking for myself
欲深き人の無駄な生死の不条理と悲劇のChain reaction

誰もが拘束のない自由を欲しがっているのに
孤独という不安に怯えた他人に寄生していく

触れ合いたい・・・でも避けているのは自分で
ほらいつの間にか自虐に酔い痴れる悲しい性

I’m looking for myself
欲深き人の無駄な生死の不条理と悲劇のChain reaction

~♦~

‘RUIN AND DREAD’
by SCREW

Everyone lets out a first cry in joy on the day they’re born,
Souls that conceived and gave birth to a mission called despair,
People’s hearts were lost long ago and even breathing is difficult,
Loving oneself by looking down on the weak after jeering at them

Piercing words with a touch of sarcasm are painful,
See, before you know it the fangs are aimed at your wrists and you’re being eaten up

I’m looking for myself
The pointless lives and deaths of greedy people are
a Chain reaction of irrationality and tragedy

Though everyone desires unrestrained freedom,
they’re frightened by the anxiety called loneliness
and become parasites on other people

I want to reach out…but the one doing the avoiding is me,
See, before you know it you’re intoxicated by self-hurt and sadness

I’m looking for myself
The pointless lives and deaths of greedy people are
a Chain reaction of irrationality and tragedy

2 thoughts on “RUIN AND DREAD ~ SCREW”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s