愛撫 ~ 清春

「愛撫」
清春

ゆれる雲、今日もある
無いものは足りるだろう

何処へだって行けるかな?
でもね、まだ此処に居て

Ah 迫る恐怖の中、君は何を想い出すの?

無意識の愛撫で、堕ちたなら生まれ変われるよね
また貴方に許して欲しくて
無意識の愛撫で、閉じた殻、破り開けた後で
疑いは少しも無いって教えてくれた、こうして

そよぐ風、部屋の外、
眺めたね、消えないよ
見てるなら、出来るなら、
連れ出して行かないで、

Ah 迫る狂気の中、君は何を慕うだろう

無意識の愛撫で、堕ちたなら生まれ変われるよね
また貴方と笑い合いたくて
無意識の愛撫で、閉じた殻、破り開けた僕に
疑いは何処にも無いって教えてくれた、こうして…

~♦~

‘Aibu’ {‘Caress’}
by Kiyoharu

There are doddering clouds again today,
What’s not here will be sufficient, right?

Where can I go, I wonder?
But you know, I’m still right here

Ah, in the midst of encroaching fear, what do you think of?

If you collapse by the caress of unconsciousness you’ll be able to be reborn again, right?
I want you to accept me again
Once that shell closed shut by the caress of unconsciousness
was broken open, you told me you hadn’t the slightest doubt, just like this

Rustling wind, I gazed,
outside the room, don’t disappear!
If I’m watching, if I’m able,
don’t be lured away from me!

Ah, in the midst of encroaching madness, what do you long for?

If you collapse by the caress of unconsciousness you’ll be able to be reborn again, right?
I want to laugh with you again
To I who broke open that shell closed shut by the caress of unconsciousness,
you said you hadn’t the slightest doubt, just like this

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s